Das Biuro Polonii in Berlin ist Partner eines besonderen Abends, der Literatur, persönliche Geschichten und gesellschaftliche Themen miteinander verbindet. Im Mittelpunkt steht der Roman „Im Namen der Mutter und der Tochter“ – geschrieben von der Literaturwissenschaftlerin Brygida Helbig und ihrer Tochter, der Psychologin Justyna Helbig.

Die Geschichte erzählt mit viel Tiefgang, Humor und Feingefühl vom Spannungsfeld zwischen Mutter und Tochter, vom Ankommen in einem neuen Land und von der Suche nach dem eigenen Platz zwischen den Welten.

Wie prägt Migration unsere Identität? Wie wirken familiäre Muster über Generationen hinweg? Und welche Rolle spielt Sprache auf dem Weg zu Zugehörigkeit?

Diesen und weiteren Fragen widmet sich das Gespräch mit den Autorinnen, moderiert von Natalia Prüfer, Theater- und Literaturwissenschaftlerin mit Fokus auf transkulturelle Perspektiven.

Musikalische Beiträge erweitern die Texte um neue Klangräume – und schaffen eine emotionale Verbindung zwischen Wort und Musik.

Zweisprachige Lesung (Deutsch und Polnisch)

Im Anschluss: moderiertes Gespräch und Publikumsdiskussion

In Kooperation mit: Polregio e.V., Amt für Migration und Integration Freiburg, Biuro Polonii w Berlinie

 

 

Kommt Ihr vorbei? Markiert Eure Freund*innen oder teilt den Beitrag mit allen, die sich für Literatur, Migration und Identität interessieren.