Das Wochenende vom 14. und 15. Oktober war für die Polen in Polen und im Ausland einer der wichtigsten, entscheidenden Tage für unsere Zukunft. Die 74-prozentige Wahlbeteiligung beweist das große Engagement der Polen in aller Welt für das Wohlergehen des Landes. Leider haben wir aufgrund der Anspannung, unter der wir alle während der Wahlperiode standen, eine ebenso wichtige und angenehme Tradition übersehen, nämlich den Tag der Lehrer, der am 14. Oktober zelebriert wird. Wir möchten diesen Fehler so bald wie möglich korrigieren und wünschen allen polnischen Lehrern Gesundheit, Gelassenheit und gute Laune. Wir freuen uns, dass ihre Träume im Zusammenhang mit dem Wechsel des zuständigen Ministers im Bildungsministerium in Erfüllung gegangen sind.

Als Redaktion von Polonia Viva möchten wir unsere besonderen Wünsche an alle Lehrerinnen und Lehrer der polnischen Sprache in Deutschland richten. Ohne Ihre oft ehrenamtliche Arbeit würden unsere Kinder und Jugendlichen nicht polnisch schreiben und lesen lernen, was die Grundlage für das Bewahren unserer Kultur und Traditionen ist. Wir wünschen Ihnen Ausdauer, Kraft und Geduld, um die wichtige Arbeit, die Sie mit großer Leidenschaft leisten, fortzusetzen, damit die im Ausland geborenen Kinder ihre polnischen Wurzeln kennen.

Wir danken allen Polnischlehrerinnen und Polnischlehrern, die in Vereinen wie Oświata und Macierz Polska, in bilingualen Schulen wie der Katharina-Heinroth-Grundschule oder der Robert-Jungk-Oberschule und in all den kleinsten Sprachgruppen, die aus dem Bedürfnis heraus entstanden sind, in Deutschland polnisch zu sprechen. Wir schließen uns dem Dank und den guten Wünschen des Braunschweiger Vereins Poldeh, der den Lehrertag festlich gefeiert hat: "Danke liebe Kinder und liebe Eltern für die schönen Wünsche anlässlich dieses Tages. Gemeinsam malten wir Plakate, gestalteten ein Bild des idealen Lehrers und sprachen über unsere Erfahrungen mit beliebten und weniger beliebten Lehrern. Außerdem lernten wir neue Vokabeln zum Thema Schule und Bildung und genossen leckere Süßigkeiten. Wir wünschen allen Lehrern alles Gute, Gesundheit und Spass an ihrer Arbeit. Vielen Dank für Ihre Bemühungen um die Bildung der jüngeren Generationen". (AL)