Seit 32 Jahren sind die Städte Köln und Kattowitz hervorragende Partner auf vielen Ebenen. Die Zusammenarbeit zeigt sich stetig u.a. in den vielen gemeinsamen Projekten und Veranstaltungen, die jedes Jahr in beiden Städten organisiert werden.

Oft werden Städtepartnerschaften als die „größte Friedensbewegung der Welt" bezeichnet, denn gerade in weniger schönen Zeiten, wissen wir, dass wir zusammenhalten und zusammenstehen müssen.

Unser Verein zur Förderung der Städtepartnerschaften Köln-Kattowitz e.V. beweist, seit über 30 Jahren, dass die Partnerschaft lebendig sein kann und auf „drei Säulen“ ruht. Denn es gibt die offiziellen Beziehungen zwischen den Rathäusern, die Beziehungen zwischen den Vereinen in den Partnerstädten und die direkten, persönlichen Freundschaften zwischen Menschen auf privater Basis, die gehegt und gepflegt werden.

Aus der Verbindung der „drei Säulen“ entstand das Motto zu unserem diesjährigen Kulturabend „Vielfalt. Begegnungen. Kultur“

Es ist uns eine große Freude Sie herzlich zum 7. Kulturabend Köln-Kattowitz am 18. November 2023 um 18:00 Uhr in den Saal des Volkshochschulforums im Rautenstrauch-Joest-Museum in Köln-Neumarkt einzuladen.

Traditionell wird die Veranstaltung aus zwei Teilen bestehen. Im ersten Teil hören wir einen Vortrag von Prof. Dr. Zbigniew Kadlubek, Professor an der Schlesischen Universität in Kattowitz, polnischer Philologe, Altphilologe, Komparatist, Essayist, Übersetzer, Leiter des Lehrstuhls für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Philologischen Fakultät der Universität Schlesien, Leiter des Forschungszentrums für kleine Kulturen an der Philologischen Fakultät der Universität Schlesien und Direktor der Schlesischen Bibliothek in Kattowitz.

Im zweiten Teil des Abends tritt die „Frela Blue Band“ auf, die schlesischen Blues mit anspruchsvollem Pop, Soul, Jazz und Funk verbindet. Hinter diesem Pseudonym verbirgt sich die wunderbare Künstlerin Aleksandra Stegh, die auf Deutsch, Schlesisch, Polnisch, Englisch und Portugiesisch singt, Gitarre spielt, Texte schreibt und komponiert. Begleitet wird sie von Achim Rzychon am Bass, Arek Błeszynski an der Gitarre und Ismail Tarlan an der ägyptischen Darbuka.

Der Eintritt ist frei.

Schon heute freuen wir uns auf Ihr Kommen!

Monika Moj

E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Mobil: 0179 – 5252628